Simona & Jacques | Teaser

“Hell is other people” – Sartre
…
Simona, the first girl apprentice hunter, questions the rejection of monsters and
challenges society by showing that fear only fuels intolerance

Simona & Jacques  — Learning to hunt monsters — is an upcoming animated series project.

…
The EPIC

In a world threatened by monsters, Simona —a fearless girl and the first female apprentice hunter—, Jacques —the kingdom’s seasoned hunter, already in the twilight of his career—, and Jano —an egotistical boy who only seeks his father’s approval— travel from village to village, trying to maintain peace in the face of fierce monster attacks.

________________________________

Simona & Jacques — Aprendiendo a cazar monstruos — es un proyecto de serie animada en desarrollo.

…
La ÉPICA

En un mundo que se siente amenazado por monstruos, Simona —una intrépida niña, la primera mujer aprendiz de cazadora—; Jacques —el experimentado cazador del reino, ya en el ocaso de su carrera—; y Jano —un egocéntrico niño que solo aspira a la validación de su padre—, viajan de aldea en aldea intentando mantener la paz ante el amenazador ataque de feroces monstruos.